Vacaciones en Panamá: cómo se calculan y qué descuentos llevanVacation in Panama: how it's calculated and what's deducted

En Panamá, todo trabajador acumula 30 días de vacaciones remuneradas por cada 11 meses de trabajo continuo (Art. 54 del Código de Trabajo). Así se calculan y esto es lo que se les descuenta.In Panama, every worker accrues 30 days of paid vacation for every 11 continuous months worked (Art. 54 of the Labor Code). Here's how it's calculated and what is deducted.

¿Cuántos días se acumulan?How many days accrue?

La acumulación es 1 día por cada 11 días trabajados, lo que equivale a 30 días al cumplir 11 meses continuos. Al completar un año, las vacaciones equivalen a un mes de salario.Accrual is 1 day for every 11 days worked, which adds up to 30 days after 11 continuous months. At a full year, vacation equals one month's salary.

¿Cómo se calcula el valor?How is the value calculated?

Se multiplican los días acumulados por el valor diario, que es el salario mensual dividido entre 30. Con salario variable se usa el promedio de los últimos 11 meses para obtener ese valor diario.You multiply the accrued days by the daily value, which is the monthly salary divided by 30. With variable salary, the last 11 months' average is used for the daily value.

Ejemplo: con un salario de $1,000, el valor diario es $33.33. Un año completo de vacaciones (30 días) equivale a $1,000 brutos.Example: with a $1,000 salary, the daily value is $33.33. A full year of vacation (30 days) equals $1,000 gross.

¿Pagan CSS e ISR?Do they pay CSS and income tax?

Sí. A diferencia del décimo, las vacaciones son salario ordinario, así que se les descuenta CSS (9.75% del empleado), seguro educativo (1.25%) e ISR según la tabla anual. Por eso el valor neto es menor que el bruto.Yes. Unlike the décimo, vacation is ordinary salary, so it has CSS (9.75% employee), education tax (1.25%) and income tax deducted per the annual table. That's why the net is lower than the gross.

Calcula tus vacacionesCalculate your vacation

Usa la calculadora de vacaciones para ver los días acumulados y su valor al instante.Use the vacation calculator to see accrued days and their value instantly.

Fuente: Art. 54 del Código de Trabajo de Panamá. Guía referencial; confirma con tu contador o asesor.Source: Art. 54 of the Panama Labor Code. Reference only; confirm with your accountant or advisor.